Espace privé et espace public

Espace privé et espace public

I. Présentation générale

– Différents types d’espaces (habitat, ville, lieux de sociabilité).

– Configurations et transformations des espaces publics au fil du temps (la place du travail, avec le développement du télétravail).

II. Exemples de thématiques

– Privatsphäre im Internet : avec l’avènement d’internet, la frontière entre espace public et espace privé est assez fine. On parle aussi des réseaux sociaux en lien avec l’axe citoyenneté. 

– Überwachung in der DDR : la surveillance dans la RDA. On pense, évidemment, à la Stasi, avec l’idée que la limite entre sphère privée et sphère publique est particulièrement poreuse.

– Gleichberechtigung/ Gleichstellung : l’égalité des genres et l’égalité des droits. On parle notamment de l’émancipation de la femme, qui était associée à la sphère privée et qui, avec l’émancipation, va avoir accès à la sphère publique, médiatique, politique, etc.

III. Mots-clés

– das Privatleben /das Berufsleben : la vie privée et la vie professionnelle. 

– die Privatsphäre / der öffentliche Bereich : la sphère privée et la sphère publique.

– die sozialen Netzwerke : les réseaux sociaux.

– der Datenschutz / die Überwachung : der Datenschutz, l’idée de protection des données et  die Überwachung, l’idée de surveillance, en lien avec la DDR.

– die Rollenverteilung /das Frauenwahlrecht : die Rollenverteilung, la répartition des rôles, notamment au sein de la sphère privée, et das Frauenwahlrecht, le droit de vote, qui a été accordé aux femmes très tôt en Allemagne, plus tôt qu’en France. 

– die Gleichberechtigung : l’égalité de droits entre différents individus.