Le présent de l'indicatif
I. Le trio des auxiliaires : sein, haben, werden
On doit les connaître par cœur ! Ils sont irréguliers voire très irréguliers. C’est le cas de « sein » qui change pratiquement à chaque personne, comme en français.
Verbe « sein » au présent | Verbe « haben » au présent | Verbe « werden » au présent |
Ich bin | Ich habe | Ich werde |
Du bist | Du hast | Du wirst |
Er/sie/es ist | Er/sie/es hat | Er/sie/es wird |
Wir sind | Wir haben | Wir werden |
Ihr seid | Ihr habt | Ihr werdet |
Sie/sie sind | Sie/sie haben | Sie/sie werden |
II. La formule de base : machen
Le premier morceau est composé du radical du verbe et le deuxième de la terminaison du présent.
On prend le verbe « machen » (faire) qui est assez simple. Pour obtenir le radical du verbe, on prend l’infinitif du verbe et on vient rayer la terminaison « -en ». On a alors comme conjugaison pour le verbe « machen » au présent :
« machen » au présent |
Ich mache |
Du machst |
Er/sie/es macht |
Wir machen |
Ihr macht |
Sie/sie machen |
Dans certains cas, on peut avoir besoin d’un « -e » intermédiaire. C’est le cas des verbes qui ont un radical se terminant en « d », en « t » ou en « chn ». Il en existe d’autres.
Exemples : « finden » (trouver) et « rechnen » (compter). On prend le radical du verbe « finden » qui est « find » et on ajoute un « e » entre le « d » et le « t » (terminaison du présent). De même pour « rechnen » avec la conjugaison au présent : « rechnet ».
III. Les verbes forts
Ils vont venir modifier leur voyelle aux deuxième et troisième personnes du singulier. Ce sont des verbes que l’on utilise assez souvent. Il existe trois grandes familles :
– Les verbes forts avec un « a » : il prend un « umlaut » à la deuxième et à la troisième personne du singulier. Par exemple, pour « schlafen » on a : « er schläft ».
– Les verbes forts avec un « e » : il se transforme en « i ». Par exemple, pour « geben » on a « er gibt ».
– Les verbes forts en « e » mais qui devient « ie ». Par exemple, pour « sehen » on a « er sieht ».
Il existe également un certain nombre de verbes à particules séparables comme « vorstellen » (présenter). Il y a un morceau « vor », que l’on va venir découper et mettre à la fin de la phrase. On va conjuguer « stellen ». Par exemple : « ich stelle meine Familie vor ».